邮箱满了
真是够糟的
有时还是要面对现实的
不 要面对这些我还没准备好
我要去跑步
然后去健身房做普拉提(瑜伽的一种)
有人要去吗?
- 嗨 - 嗨
有个好消息
我刚刚收到你买家律师的邮件
他们愿意把你的老公寓卖回给你
价格会上涨一点
愿意在你回去之前让房子空着
不再接受别的购买要求
很明显你可以再回去
不过让你多花点钱
让我们想法子把你的东西搬回去
你们两个可以统治世界
在锻炼结束后
Charlotte禁不住想她是如此的幸运
这周让她对她幸福的婚姻
比以往更加心存感恩
而就有那么一秒
当她在憧憬回到纽约后爱情的场面
她忘记她身处何处
张开了嘴巴
你好 小姐
甜心 发生什...？
门锁了 她在打扫呢
洗手间?
在那边...
你刚刚...?
闭嘴 闭嘴 闭嘴
正如那样
Charlotte拉在了裤子上
哦 我的天啊
Miranda是对的
当真正好笑的事情发生时 我笑了
第一条消息
于周六收到
9月20日 12:30 结束
Carrie 给我回电
我需要和你谈谈...
要雇一个助理 再没有比这更好的时机
不 我不搬箱子的
是啊 绝对不行
我希望工作和时尚有关
哦 不
这不是脱脂的
我喜欢你的书
写得太精彩
Cathy
你看上去醉了
有一点
昨晚有点喝多了
不过我会像条狗那么努力打字
我有普林斯顿大学的金融学位
而在过去2年
我是美林银行副总裁的助理
真让人印象深刻
Paul 你觉得为什么你适合这工作呢?
你来自St. Louis(密苏里州)
是的 我是来自St. Louis的Louis
你有电脑科学的文凭
是的 没错
很不错
我都不能发手机短信
你做过个人助理吗?
没有 不过我是6个姊妹老大
因此我敢保证我能处理任何你交代的问题
6个孩子 有什么感受呢?
很挤
为了给他们腾点位置
我不得不搬来纽约
我以后会去向何方?
何时能搬出与3个室友共享的公寓?
除了地方太小 你搬来纽约还有什么原因?
陷入爱河
什么?
这很俗气 对吧?
不
不 不
这很真诚
我觉得我已经很久没听到有人这么说了
那 来自St. Louis的Louis
我只有一个问题了
为什么一个有着3个室友的失业少女
能买得起Louis Vuitton牛仔布拼花手提包
是租的
现在还要去借包吗?
这是对钱包的不尊敬
我以前怎么会不知道呢?
姑娘 跟着我吧
我会介绍给你认识的
她还真是给我介绍了呢!
嗨 我是Louis
Carrie Bradshaw的助理
她收到了你的请柬可她没法出席
谢谢
把那个放那里
只过了三天
我就觉得她是来自St. Louis的圣Louis
我不会爱你的
当我正搬回老公寓的时候
Miranda却在市中心找新的
想看中国字吗?
想
纽约杂志说这是新兴的住宅区
可能在那边
可能我们回家去
瞧 抱小孩的白人
无论他去哪 我们就住在那了
来吧
我以前住在这里
以前这都是乌克兰人
搬家车
搬来还是搬走
搬走
太好了
我去看看
好吧
你就等在这里 好吗?
就在那 在老的乌克兰区
Miranda找到了她的新公寓
这天剩下的时间 她们就在呆在那
因为小鸽子看守着
而那女人一步也踏不出去
而灰姑娘和王子幸福生活 直到永远
你知道这不过是个童话 对吧 甜心?
现实生活中 不大会发生这种事情
我觉得你现在应该知道
再讲一次
有其母必有其女
嗨
妈妈回家了
谢谢你在我去看医生的时候 照顾Lily
没什么
一切都顺利吗?
我怀孕了
怎么会?
你知道人们总说
无心插柳柳成阴
而我的医生说他认识一些收养孩子的夫妇
最后也怀孕了
亲爱的
我也怀孕了
我想 在某些家里
童话确会成真
哦 那真是很爽
我觉得有点距离了
距离?
你还在我里面呢
你想谈谈吗?
我永远都不像谈这个
好吧 那就我来说吧
你最好的朋友被这个男人给狠狠耍了
你怎么可能不难过
不止这个
最近我觉得与某些东西没有关系了
什么?
- 我? - 不
这里 家里
我觉得和我们在这里的生活毫无关联了
这里的什么生活?
说真的
我一直都在工作
而你一有机会就去纽约
我不是一有机会就去
不过是必须去的时候
我有在管你吗?
现在你是太自由了 以致我开始讨厌它了
过去2年里 一直都是关于你
在最开始的3年里 一直都是你为主
我知道
那更有乐趣
Carrie Bradshaw的主页一团糟
很有意思
Carrie Bradshaw也一团糟
我们什么时候可以开始着手真正重要的事情?
比如说整理衣服
一次做一件事情
你什么时候回复这些邮件?
我会回的
什么时候?
现在
好吧
我来读 你来告诉我怎么做
好吧
谁是John@jjpny.com?
哦 糟了
就是他 对吧?!
"我不知道该说什么"
删掉
有没有一种功能你设置了以后
我以后就再也不需要看到他的邮件了?
请这么做吧!
你确定你想中止和他所有的联系吗?
好吧 很好
我都不敢相信你会为万圣节装扮
Brady学校所有的妈妈都会装扮一番的
很有意思的
对那些无所事事的家庭主妇来说
有些什么衣服啊
巫婆和性感小猫
就这样
女人仅有的两种选择
巫婆和性感小猫
你刚刚说出了男人的心声 姐妹
也许我该戴着这个
拿这个公文包
穿上班的衣服去
我收到Big的邮件
"我不知道该说什么"
那就不要发邮件了?
你想收到什么邮件呢?
在主题一栏
三个字
对不起
Steve都是"对不起"
"对不起"邮件
"对不起"留言
"对不起"鲜花
"对不起"卡片
不如不要做对不起人的事
也许他很对不起你
也许Big也一样
了解了
就我经历的这一切
想吓坏我 那个还不够
我现在还不能相信这真的发生在我身上
我是说 我知道发生了
可我只是
我不能相信它发生了
我深夜不眠
脑中回放着上周的所有细节
Carrie 在上周的细节中
有一个细节我一直都想要告诉你
在预演宴会上...
然后我看到在我经历这一切后
还有个东西能把我吓倒
你太美
你看上去不可思议
那张才是最难看的?
等等
这上面怎么写的
编辑评论
上面怎么写的
Carrie Bradshaw和John James Preston的婚礼
在这期杂志付印后被取消了
Bradshaw...
Bradshaw怎么了?
抬高点
Brawshaw依旧单身 住在纽约市
我不想买它
但我想这可能是纽约的最后一本Vogue了
Louis
哦 主啊
我都认不出你了
我知道 就是要你认不出
我的头发现在要保护脸部不被人认出来
不过 我很喜欢你这个形象
而 我很喜欢你手上的Chanel
周一到周二
好吧 那...
给你
是时候重回社会了
这么快?
你的新号码
区码347 85
停 停 停...
347
不
我只用917 一直都只用这个
我试过了
可买不到了
你现在是347
Samantha Jones
Carrie Bradshaw
或者我以前是...
和我聊聊吧
我现在用的是区码347的号码
多可怕啊!
347是新纽约
可我想要旧纽约
我的老917和我以前想活下去的勇气
旧纽约 新纽约
亲爱的 至少这是纽约
在LA(洛杉矶)最难熬的其它理由
我的邻居让我欲火焚身
我眼睛都离不开他
看?
只是看
在预演宴会上看到Steve的脸 我再也不能...
哦 可你该看看这个男人
夜夜换新欢
他就像5年前的我
是啊 那时我还是917
我是说 当你不能和他做爱时
有个性感的邻居有什么用呢?
我们同意这个节目里只有Smith能上封面
嗨
为了远离家里 也远离麻烦
Samantha去购物去了
今天买条小狗吗?
他想要个好人家 感兴趣吗?
没兴趣
而正当Samantha说服自己那条狗不适合她时
她已经被阉了 可他还是能拉尿
而由于Samantha性欲不能满足
她就购物
如果这双鞋神奇的消失了 会发生什么事呢?
我知道你住哪里
为了像这样的一双鞋 我可以搬家
其它的可以 那双不行
你想我帮你处理掉吗?
不需要
不 它太漂亮了
我会把它埋葬的
堆在最里面 如同我的感情一样
你想他吗?
每天都想
真是奇怪
我一滴泪都没掉
或者
我对每个男人的眼泪都有个定量
而在他身上已经用尽了
是啊 我知道你的感受
就好像去年我在St.Louis的男友和我分手那样
而我一直都很想他
突然我发觉在这里有两颗受伤的心
Louis我们需要鸡尾酒
带着你租来的货色
这让我如此的难受
当然 我以为Will
那是他的名字
他就是我今生最爱了
发生什么了?
他说他爱我
可他觉得我不是唯一
我当然倍受伤害
可你知道吗? 无论如何 我绝对不会放弃爱情
很好
爱情是个东西 知道吗?
看这个
这就是爱
而我每天都带着它
不好意思
我记得那个笑容
这男人是谁?
我最近认识的
他想和我出去喝一杯
在11点半?
这是个求欢电话
不 这不是
他是个服务生 他刚下班
Louis 我可能收不到手机短信
我可能不会发短信
可相信我 在那短信的背后
求欢
可如果他见到我了 这就不是个求欢电话了
对吧?
那好吧
玩得开心点
20几岁就该是这样!
30几岁 就能学个教训
40几岁 就要为酒水买单了
如果是那样的话 我要再点一杯
最重要就是桌子
如果找到了合适的桌子
就会思如泉涌
最好灵感会来
因为我要用新书预付金来付豪华装修的钱
我觉得你要重新装修整个公寓真是太棒了
我喜欢这个老桌子
里面的标价也太高了
Harry打电话给我说你不再跑步了
他为什么这么做?
因为他爱你而他很担心
这没什么好担心的
医生说这个不安全或什么的吗?
没有 她说我一直跑步
没关系
那你为什么不...?
我怕会发生不好的事
我能怀孕已经是奇迹了
好吧
我想要的一切我都拥有了
我如此的快乐以致让我害怕
没人能拥有所想要的一切
看看你
看看Miranda
你们都是好人 可看看发生了什么!
当然坏事会降临到我头上
甜心 你今年拉臭臭到裤子上了
也许已经够了
你每天都跑步 你就是那样做的
你不能因为害怕而不做真实的自己了
对吗?
对吧
好吧 我们走吧
好吧
当最后一片秋叶飘落枝头时
Charlotte的恐惧也飘散无踪
当第一场冬雪降落时
Charlotte又活力十足了
你确定我不需要预留任何的这些节日舞会
不要 我独自度过也非常高兴
你确定吗?
可这舞会看上去不错哦!
回家去吧
说真的 你要飞机误点了
好的
不过首先
圣诞快乐
是什么东西?
不过是很蠢的东西
"火树银花Meet me in St. Louis"
来自St. Louis的Louis
你说你从来没看过
天啊 我觉得不好意思了
如果我知道我们要交换礼物的话
我就会2周前给你买一个
然后藏在这里
这不是我想要的那个东西吧?
想知道就打开吧
哦 天啊 天啊
我自己的Louis Vuitton
没错 不要再去租包了
看看谁从大都市回家了
这是我花的最值的钱
新年夜 一杯泡面
你记得在午夜要说什么吗?
新年快乐
是啊
不过你要说得更加的兴奋
你要这么说"新年快乐"
- 新年快乐 - 是啊
说完了后 就要亲亲
准备出发了吗? 街头小子
好了
你有没有把蝙蝠侠打包好啊
我在厨房看到了
你收到个新的蝙蝠侠?
蝙蝠侠 你在哪?
你和姑娘们有活动吗?
我们今晚都呆在家里
你想出去和我们一起吃吗?
我们可以在桥这边找个地方吃饭
不要 谢谢
Miranda 我从未想伤害你
我找到了
蝙蝠侠
就是他了 蝙蝠侠
好吧 戴上帽子
是啊
在下雪
戴上了
我要变成蝙蝠侠
好吧
新年快乐
亲亲
明天见
再见
这是我新年...
"我开始憧憬"
"因此我从一数到十"
"然后再数一遍"
"铿锵 铿锵 铿锵 推车驶过"
"叮 叮 叮 铃声响起"
"扑通 扑通 扑通 是我的心弦"
"从见到他起我就晕眩"
"轧 轧 轧..."
"爱情"
你好
我在想成家的一个目的
就是在新年前夜不要一个人吃中国菜
我在一个人吃中国菜
我在睡觉
哦 见鬼 对不起
不 没关系
Brady在哪里?
今天轮到Steve了
是啊
别起床 接着睡吧
不要了 没关系
你还好吧?
我还好
独自看着愚蠢的新年节目我都要窒息了
你想我过来吗?
我在市里这么远
我可以打车
在新年?不用了
我很好
我 我不过想随便聊聊
你回去睡觉 明年见
晚安
哦 谢天谢地 你来了
"新年快乐"
嘿 放松点 姑娘
你还好吧?
没事
在洛杉矶开车太多我都忘记怎么走路了
每年春天纽约的女人
都将过去的一切抛于脑后 憧憬未来
这是众所周知的时尚周
哦 位置在那里
我们在第一排?!
我必须得要走点关系
真好啊
我要去谢谢他们
走秀完之后我们去吃午饭 现在打电话吧
好吧 真是让人兴奋阿
当我与Brady和Steve逛布鲁克林水族馆的时候
你们就都是这么度过周六的吗?
不是每个周六
不过让你们知道
我们在看哺乳动物表演时 总是在第一排
Steve学海豚的表情惟妙惟肖
实际上 可以说海豚是学Steve的
你的不能原谅他?
你是想建议什么吗?
我喜欢Steve
我一直都喜欢Steve
他都道了100次的歉了
他也没和别人约会
要怎么样你才能原谅他?
你是不是也建议她原谅Big?
不
我能宰了Big
我在跑步时 有时候
我会想如果我再见到他时
我会对他说什么
我有完美的开场白
你们想听吗?
想啊
我诅咒你生下的日子
让人印象深刻
不过最好附上一个手势
我不知道到底是因为时装
还是因为我们四个又在一起了
很久以来 我第一次又回到了自己
"同情才该称为时尚 皮草是谋杀"
走吧 我们去打辆车
皮草是谋杀
谋杀
天啊 我思念纽约
而几周后
我遇到了St. Louis的圣Louis的男朋友
Will
在圣诞节期间 他们意识到彼此深爱对方
转眼到了情人节
"祝你情人节快乐"
"致Carrie阿姨 爱你的Lily"
你好
我给你打电话只不过想确定
你没有用浴帘绳上吊
你电话打早了1小时
你情人节有什么计划?
Miranda和我一起吃晚饭
然后去看一场激烈的动作片
太好了
你呢?
我在给Smith做寿司
紫菜包饭
你会做的?
我以前上过课
而当他在7点半踏进家门时
我会裸身躺在餐厅桌上
身上放满亲手做的寿司给他个惊喜
你还真是有闲功夫
还有什么新鲜事?
这里还真是情意浓浓
这是我个人的感觉
还是今年的圣诞节是在原始森林一样
不 我觉得还是和去年一样
不过我们现在在另一队里了
晚上好
这是我们的情人节菜单
我们所有的特色菜全都有浪漫的主题
并特别为两人设计
要喝红酒吗?
要的
- 杯装或...? - 瓶装
我很快回来
帮你和你女朋友点单
为什么你偏偏选在今天去看Vogue
而不在平时
因为我是个很情绪化的人
我是罪有应得
在纽约四处寻找
相信自己终于找到了幸福的结局
瞧 爱情确实超越一切
看看我和我只此一件的婚纱
和我一生挚爱结婚
- 你们还想要一瓶吗? - 要
而Miranda 在那篇文章里
我一次都没用到"我们"
整篇文章都是我想 我要
这是从你观点来写的
完全没错 我的观点
完全没错
整个婚礼都是我的观点
我让...我让这个婚礼比Big还要大了
我是他不能下车的原因
好吧
在预演晚宴上
我对Big说了些不该说的话
你什么意思?
Steve出现后 我真的很难过
然后我碰到了Big
我说你们两个要结婚是疯了
酒来了
你的雪若斯红酒
好了 非常谢谢
对不起
我那时很难过
Steve...
我已经在脑中不停回想了5个月
而在5个月里 你却还守着这个秘密?
我有一次试着告诉你了 可然后...
一次?
你有一次试着告诉我?
你应该每一天都试着告诉我
我知道 我不过在等正确的时候
告诉我你毁了我的婚姻
是没有正确的时候的
就那么发生了 我没动脑子
Carrie 别走
你知道伤我最深的是什么吗?
就是你对我还有秘密
而我从没有对你保守秘密
从没有
不 我在撒谎
在过去的5个月里
我一直在想 你离开Steve是个天大的错误
就这样
你觉得怎么样?
借过
随时可能回来
嗨 宝贝 是我
快接电话 接电话
现在是7点半 我还在演播室工作呢
可能会晚点回家
对不起
再见
40分钟后 寿司 Samantha
还没有Smith
这太荒唐了
Samantha本来计划了一个这样的情人节夜
除了寿司
还有另一个女人
回家了
真是累死了
你晚了3小时
我知道
你吃了吗?
是的 我吃过了
我吃了为你做的寿司
我把寿司放到我全裸的身体上本要给你个惊喜
你为什么这么难过?
我打了电话
我没法接电话
我身上放满了寿司
我身上沾到芥末的地方 有的人一辈子也沾不到芥末
你觉得我在这厨房累死累活一整天
为你准备顿晚餐很滑稽吗?
你做了点寿司 这也不是什么大事
不是大事
这个
我才不是那种整天在家等男人回家的那种女人
享受你加利福尼亚手工制作生鱼片吧
见鬼的情人节快乐
这是Carrie
给我留言
Carrie 是我
请接电话
3天的对不起电话 邮件和鲜花
而我还无法原谅她
这次的冷战是最长的一次
Carrie
嗨
我要和你聊聊
你在这里等了多久?
17美金
请进来吧 刚刚跳到18了
不说话很古怪
我很难过
Carrie 我知道
可这事确实发生了
我不想伤害你的
你必须要原谅我
你知道...
- 什么? - 不
不 你想要说什么?
三天以来 你一直求我原谅你
而你甚至不能考虑原谅Steve
6个月前犯的错误
这不能混为一谈
这是原谅
我不知道我能不能相信这不会再次发生了
Steve 你今天很安静
Miranda 我知道我让你很难信任我
可...
你也让我很难信任你
我?
你对我的态度
像那样把我从你的生活中抹去
是啊 我破坏了一个誓言
可其他的誓言呢?
就比如"发誓无论好坏 都要爱他"
那又怎么说呢?
我怎么知道他不会惩罚我这下半辈子呢?
你不知道
而她也不知道你会不会再次出轨
你们所知道的就是你们想要朝前看
而相信你们所拥有的爱不会允许那种事情的发生
而那就是我们在这里所发现的
我们结束了最后一次婚姻咨询
而我们2个礼拜内都不允许互相交谈
让我们想想我们是不是真的想复合
而我们要挑个碰面的地方
而如果我们那天都露面了
就让过去随风而去
我们的露面就是说我们都同意
丢开过去 着眼未来
你会这么做吗?
我不知道
我还要好好想想
思考还是直觉
你这是什么意思?
Miranda 你是个律师
你知道 你能为任何案子的正方双方辩护
我们为什么会有各种感受 不是逻辑
而是直觉
对不起 哈佛毕业生
我觉得你做这个决定
得靠直觉
那我就完了
我不知道我有何感受
你会知道的 会突然有一刻你恍然大悟
如果答案是肯定
那所有堂而皇之的逻辑
都会和过去一样丢出窗户
我还以为挑见面的地方会是个挑战呢
在哪里呢?
在布鲁克林大桥上
在我们两家的中间
很有逻辑也很有诗意
如果我们都出现的话 才叫诗意
要不然
就是在桥上 被抛弃了
听起来不错
嗨
我有两个好消息
而我有两杯咖啡
谢谢
给你
怎么呢?
我收到你房产商的消息
你第五大街上的公寓终于卖出去了
在新房客住进前你还有60天的时间
然后你就要搬出去了
另一个是什么消息?
我要搬回St. Louis
而我们将在秋天结婚
哦 天啊
等一等
我要看看那个
真漂亮
而你知道吗 这个可不会响(ring戒指和响)
在她做决定的最后期限
画了张表
Miranda同时为正反双方进行辩护
Miranda突然想到 可能在Steve的心中
她的缺点要比优点多
而Miranda再不回头
几乎不再回头了
吻我
同时 回到洛杉矶
新时代的哲学并不是秘密
Samantha有钱有工作
还有个爱她的男人
可她依然觉得她的生活中少了点什么
宝贝 回来
这不是我们的家
你要去哪里?
对不起
我是你的邻居 我的狗跑到你鸡...家
突然间 她生活中缺少的不再那么神秘
想和我一起洗吗?
嗨 我叫Dante
你想来 什么时候都可以
这是正式的了
从Samantha遇见Dante开始 她就坠入地狱了
而到春天 我看上去像以前的我
在我新装修的公寓里
刚好赶上新生儿庆生派对
借过 亲爱的
有人把饮料放到你新桌上 没垫杯垫
我说如果你再做一次 我会打断你的手
谢谢
- 要来一杯 - 好的
- 你还好吧? - 我觉得还不错
很好
Samantha在哪里呢?
她飞机2个小时前就到了
你知道她能要工作...
没有比家更好的地方
甜心
你包里有只老鼠
那只老鼠最好训练有素
要我帮你拿衣服吗?
当然
嗨 可爱的口袋
哦 天啊 Samantha
你养了只狗
你能想到有这天吗?
我带着只狗?
我的天啊 你那肚子怎么回事?
她肯定吃了不少
进来吧
我们一直在等你
我吃这样我不会去偷欢
你吃的都是些什么东西?
所有的东西都吃
除了Dante的那话儿
请注意语言 这已经是个成年人公寓了
我一直不知道我肚子有多大
直到我亲眼目睹
我这句话是好意的:
你怎么可能没意识到呢?
我一直都不照镜子了
你不去红杏出墙 我很为你骄傲
这可不是什么可以值得骄傲的
我不再是自己
我不再做一些我自己感觉自然的事情
那听着
这个和体重无关
你任何体型看上去都很迷人
可你快乐吗?
交往并不总是要快乐的
是吗?
我是说你们谈恋爱时经常感到快乐吗?
我确定她是在问你
每天
你每天都觉得高兴?
并不是每时每刻
可是每天都快乐
你上次觉得快乐是什么时候?
6个月前
对于洛杉矶来说 我觉得很正常
我该怎么办?
你的肚子怎么告诉你的?
我知道
可当我化疗的时候 Smith陪在我身边
而如果他能陪我度过那样的难关
我也应该为他保持这段感情
甜心 你刚刚将你的感情和化疗作比较
就在那里
3面Samantha无法躲避的镜子
Samantha 那个枕头要300美金呢
嗨 你个怪兽
嗨 你回家了
我以为你会在那待一周呢
我们需要谈谈
哦 怎么了
Samantha 你要说什么?
这都没有用
我已经尽我全力了
已经过了5年 我肥了15磅
什么?
你不爱我了吗?
不 我爱你
只不过 我只是要说一些本不该说的话
我爱你 可我更爱我自己
我已经和自己在一起49年了
而那才是我需要悉心照顾的人
你要找一个愿意和你共度一生的好女人
你会过的好吗?
我不知道
我愿意冒这个险
嗨 不要
留下吧
好吧
每次我看到它时
我就会想起你
有的爱情故事不是史诗巨著
有的不过是短篇小说
可它们也同样溢满真情
"请各位旅客带好安全带 准备着陆"
我们要着陆在纽约了
我要把那个收走了
好了
把那个给我
有人回到了我的生活 有人要走了
邮票 邮件标签
而我把邮箱中所有你未打开的信件
都放在了这些信封里
好的
请你 请你
不要再把Carriebradshaw.com搞得一团糟
好吧
那是我的得意之作
没有你我该怎么办?
你会找到别的姑娘的
可她们不会有我的格调
St. Louis 你把我带回了现实世界
而你带给我Louis Vuitton
说真的 你不要哭了
钥匙
等一下
别忘记你的"爱"了
不了
我找到我的爱了
我要把它留给你
我的婚礼上见
我会去St. Louis见你的
再见
几周后 笨拙的Charlotte吃了个便餐
预产期什么时候?
下周
你真美!
谢谢
嗨 你要喝点什么吗?
不要了
- 不要了? - 不了
我不能待在这了
帮我推推桌子
Charlotte
Charlotte 等等
等等 Charlotte
Charlotte
别跑 你怀孕了
我才不想见你呢
我对你很生气
我一直都在你这边
而你却那么对Carrie
不 不
我绝对不会哭的
我绝不会把眼泪浪费在你身上
我诅咒你出生的日子
我想我的羊水刚破了
哦 天啊
出租车
我的车就在那里
我才不要坐你的车
出租车
Charlotte 求你了
我要把你送到医院 好吗? 求你了
我还是恨你
好吧
开车
嗨
恭喜你 是个女孩
我的拉丁生活被美女所围绕
过来吧
好的
她太美了
和Rose打招呼吧
Rose 多美的名字啊
这是Harry的意见
我们现在有了个Lily(百合)
又有了Rose(玫瑰)
我不得不说 你们两个真是冷静
打电话说孩子生下来了
一点也没有"我生孩子了"的那种戏剧性语气
不过也有很多戏剧性的事
我站在一家餐馆前的时候羊水破了
是啊 真有戏剧性阿
等一等 她还没说完呢
我和Big说话的时候破的
什么?
看到没 戏剧
我碰到了他 让我如此的难受
我的羊水破了
他带她到医院的 孩子生下才走的
我觉得他是想见你
今天重点不是他
重点是漂亮的宝宝Rose
那我们知道她有Charlotte的头发
我们还知道什么?
她真是可爱
恭喜(犹太语 Mazel Tov)
谢谢
再见
他要我请你打电话给他
我知道 我知道这不关我的事
只不过这个可怜的傻瓜来医院的等待室
只希望看到你
我感到很难过
我发誓 每次他听到高跟鞋走过
他的心脏都停止跳动了
Harry 这比你能想象到的还复杂很多
我知道
你绝对有权利不再给他电话了
只不过 我今天得到的太多了
因此我对他感到难过
他说他一直给你写信
可你从没回复过
不 他从没写信给我
他说他写了 因为他没你的电话号码
不
不 他从没写过
从没有过
那为什么他说他写过呢?
2个小时 2个马尼拉信封
以及处理无数的邮件后
我正准备放弃Big的谜语时
我曾要求Louis把Big放进一个地方
这样我就可以不再收到他的邮件了
这是Louis
请留言
嗨
Louis 是我
你能把你的助理文件夹密码告诉我吗?
好吧 给我回电
谢谢
见鬼
我键入"Love"(爱情)后
他就在那里
而因为Big还是无话可说
他重新输入了贝多芬的情书
还有拜伦勋爵
还有约翰·济慈
还有伏尔泰
全在那里了 伟人的情书 第一册
还有一首
由John James Preston创作
(我知道我搞砸了 可我会永远爱你)
我想给他电话
可"我们的爱 Carrie和Big"
第一 二 三册让我停下了
你好
我没听到铃声
我把它放在婚纱里面了
看上去你的胸部真大
妈妈 你能把她带走吗?
这是工作电话
闭嘴
没关系 我已经知道密码了
我还是要给你打电话的
今天是你拥有第五大街公寓的最后一天
6点以后 他们就换锁了
不 我不想去那边
你不想要那些从没穿过的鞋吗?
我忘得一干二净
如果你不想要 你可以把它们送给我
我会把脚挤进去的
可现在已经5点钟了
你好 那鞋还没人穿过呢
400美金的鞋子
实际上是525
是啊 没错
好吧 谢谢
再见
出租车
大战前公寓的光线
大战后看上去完全不同了
我准备把这个带给你
我不想输得一败涂地
这不是逻辑
这是爱
我们为什么决定要结婚呢?
我猜我们害怕
如果不结婚 我们又会发生什么事情
对你做出这种事 我很对不起
这么对你 我也对不起
你知道搞笑的一面是什么吗?
还有好笑的一面吗?
在我们决定要幸福快乐 直至永远之前
我们非常幸福
老天给我们开了个玩笑
真是个好衣橱
谢谢
真舒服
你当时装地毯时就想到今天吗?
我倒希望我有那么聪明了
我们最好在新户主冲进来之前起来
我们必须等待
等我们看到结婚的征兆
以前是例行公事 没有浪漫
那不是像人求婚的方式
而这是
Carrie Bradshaw 我一生的挚爱
你能嫁给我吗?
这就是钻戒的用处了
你需要用某样东西来完成求婚
而最后Carrie Bradshaw穿着没品牌的衣服
嫁给了John James Preston
我愿意
以纽约州法律所赋予的合法权利
我现在宣布你们正式结为合法夫妻
你可以亲吻新娘了
永远是你的
永远是我的
永远是我们的
只有我们 你觉得还好吗?
太完美了
你和我 像我说过的那样
不过 能把姑娘们都请过来会更好些
那就是为什么我打电话给她们
这并没有华美的设计和特别的仪式
只是食物和朋友
当我把婚纱收起时
我无法不思索
是什么让我们愿意书写自己的宣誓
而不是自己的规则
这不过是我书上的一小部分
也许有些名牌还是放在衣橱里为妙
也许当我们给人加上名牌
新娘 新郎 丈夫 妻子 已婚 未婚
我们忘记透过虚名看本质了
这真好喝
我们为什么都不再喝这酒了?
因为别人都开始喝了
姜是老的辣 酒是陈的香
而说到老的
生日快乐
等一下 敬酒
敬Samantha
五十岁 妩媚动人
敬我们 和下一个五十岁
敬下一个五十岁
就在那 我们最初认识的地方
4个纽约女性进入她们生命的下一阶段
从头到脚 浸泡在爱里
而那是绝不会过时的品牌
【XTM 字幕组】 http://cnx264.com 欢迎您的加入